開発依頼 #3905

チェックアイDX_マニュアル(点検業務 修正)_日本語翻訳

金 英華이(가) 약 2년 전에 추가함. 약 2년 전에 수정됨.

상태:終了시작시간:2023/09/19
우선순위:急いで완료기한:
담당자:沈 sim sang ik.진척도:

100%

범주:-소요 시간:-
목표버전:-
システム:CheckEye DX

설명

チェックアイDXのマニュアル(点検業務 修正)の日本語翻訳をお願い致します。


연결된 일감

다음 일감과 관련됨: RC-LS, CheckEye DX - 開発依頼 #3854: チェックアイDX_ニチイ学館様向けマニュアル作成 終了 2023/09/05 2023/09/29

이력

#1 金 英華이(가) 약 2년 전에 변경

  • 다음 일감과 관련됨:開発依頼 #3854: チェックアイDX_ニチイ学館様向けマニュアル作成이(가) 추가되었습니다.

#2 森口 愛子이(가) 약 2년 전에 변경

  • 파일森口作業‗チェックアイDX_マニュアル(Admin1-顧客管理)_日本語.pptx이(가) 추가되었습니다.

2023/9/19 16:30時点の森口作業完了分を添付します。

23ページまで確認済です。

 

#3 森口 愛子이(가) 약 2년 전에 변경

  • 파일 값이 지워졌습니다. (森口作業‗チェックアイDX_マニュアル(Admin1-顧客管理)_日本語.pptx)

#4 沈 sim sang ik.이(가) 약 2년 전에 변경

  • 상태을(를) 新規에서 解決(으)로 변경되었습니다.
  • 진척도을(를) 0에서 100(으)로 변경되었습니다.

日本語の翻訳まで完了し、関係者へ展開済みです。

#5 沈 sim sang ik.이(가) 약 2년 전에 변경

須田さん

沈です。

 

点検ルール管理業務のマニュアル作業が終わりましたので添付します。

ご確認お願いします。

 

残りの作業はシステム管理一つであり、来週の火曜日までには送付したいと思っています。

#6 金 英華이(가) 약 2년 전에 변경

  • 상태을(를) 解決에서 終了(으)로 변경되었습니다.

내보내기 Atom PDF

클립보드 이미지 추가 (최대 크기: 50 MB)